Guía de tamaños de tarjetas regalo / Original en inglés revisado el 4 de septiembre de 2026

Tamaño de tarjetas regalo: dimensiones y consejos de diseño

Fiserv y CPI Card Group especifican en sus guías de arte un tamaño final CR-80 de 3.375 × 2.125 pulgadas para tarjetas regalo. Las tarjetas de presentación más grandes usan otros formatos: no hay una sola medida para todas.

Antes de crear el diseño, decide qué tendrá el destinatario en las manos: ¿una pequeña tarjeta de bolsillo, una tarjeta más grande dentro de una caja o un soporte con otra tarjeta? Son trabajos de diseño diferentes.

¿Qué tamaños tienen las tarjetas regalo?

Empieza por el objeto acabado, no por el tamaño de la imagen en la pantalla.

Una tarjeta de bolsillo tiene poco espacio. Sirve para un nombre de marca claro, un mensaje breve y datos esenciales. Una tarjeta de presentación mayor da más espacio al diseño, pero cumple otra función.

El tamaño de la tarjeta regalo también difiere del sobre, la funda o el soporte plegado. Mídelos por separado. Deja espacio para meter y sacar la tarjeta sin tapar datos importantes.

En MARKFOLDS, «Classic wallet card» tiene una medida de planificación de 85.6 × 54 mm. «Gift card portrait» usa 127 × 178 mm. Estas opciones de diseño no garantizan que el archivo exportado cumpla las especificaciones de todas las imprentas.

Si la tarjeta irá dentro de un pedido, comprueba el espacio disponible en el paquete antes de escoger el formato.

Elige el formato según la función de la tarjeta

Imagina un taller de cerámica ficticio que compara dos diseños de tarjetas regalo.

Para una tarjeta de bolsillo, el taller podría limitar el anverso a su nombre y un mensaje de regalo breve. El reverso necesita espacio para los datos de la propia empresa. Si el texto queda apretado, elimina decoración adicional o acorta las palabras opcionales. No reduzcas el texto esencial solo para hacerlo caber.

En una tarjeta de presentación mayor, el taller podría dar más espacio a una ilustración cerámica junto al mensaje. Compararía la tarjeta con su caja o sobre. Ese espacio solo ayuda si el destinatario puede manejar y leer la tarjeta fácilmente.

Ninguna opción resuelve el proceso de pago o canje de tarjetas regalo de la empresa. La elección define la forma del diseño y su espacio de lectura.

El tamaño de corte no es el tamaño total del diseño

Importan tres límites:

  • Corte: borde de la tarjeta acabada.
  • Sangrado: fondo que se extiende más allá de ese borde.
  • Zona segura: espacio interior para texto y logotipos importantes.

Dos proveedores usan las mismas medidas finales, pero piden tamaños de arte diferentes:

  • Fiserv CR-80: tarjeta acabada 3.375 × 2.125 pulgadas; diseño con sangrado 3.625 × 2.375 pulgadas.
  • CPI CR-80: tarjeta acabada 3.375 × 2.125 pulgadas; diseño con sangrado 3.5 × 2.25 pulgadas.

Estos ejemplos dependen del proveedor. No intercambies las plantillas. Descarga las especificaciones actuales de la imprenta elegida antes de preparar el archivo final. Comprueba sus zonas seguras y las áreas reservadas en el reverso.

Dimensiones CR-80 de proveedores junto al formato vertical de planificación de MARKFOLDS, con límites ilustrativos de sangrado, corte y zona segura
El ejemplo CR-80 del proveedor mide 3.375 × 2.125 pulgadas; el formato vertical de planificación MARKFOLDS mide 127 × 178 mm. Los ejemplos no comparten escala de dibujo. El espaciado de los límites es ilustrativo, no una exigencia de imprenta ni una plantilla de producción.

Izquierda: tarjeta CR-80 acabada del proveedor, 3.375 × 2.125 pulgadas.

Derecha: formato vertical de planificación MARKFOLDS, 127 × 178 mm.

Línea exterior de trazos: límite del sangrado.

Línea continua: línea de corte.

Línea interior de puntos: límite de la zona segura.

Planifica el anverso y el reverso antes de decorar

En el anverso, establece un orden de lectura: marca, mensaje de regalo y valor impreso si hace falta. Destaca un elemento. Un logotipo más grande no arregla una composición donde todo pesa igual.

En el reverso, deja sitio para los datos de la empresa. Pueden incluir su código, destino o instrucciones obligatorias. Aléjalos del borde de corte y de las áreas reservadas para producción.

Comprueba cómo dará la vuelta el destinatario a la tarjeta. Ambas caras deben leerse en la orientación prevista al sostenerla, no solo como vistas separadas en pantalla. Marca el borde superior en una muestra de papel para probarlo.

Un importe o código impreso es solo parte del diseño. No crea un saldo financiado ni hace que la tarjeta sea canjeable. La empresa necesita otro sistema o proceso para hacer válidas sus tarjetas regalo.

Convierte el tamaño elegido en instrucciones para la IA

Describe una composición clara, no solo una tarjeta bonita. Por ejemplo:

Crea el diseño de una tarjeta regalo para un taller de cerámica ficticio. Usa una composición horizontal y serena.

Pon en el anverso un nombre de marca destacado y un mensaje de regalo breve. Deja espacio claro en el reverso para datos facilitados por la empresa.

Usa crema cálido, tinta oscura y un solo acento rojo arcilla.

En MARKFOLDS, inicia sesión, elige «Gift card» y revisa el formato y cualquier ajuste recuperado. Añade los datos de la marca y decide si el diseño necesita un valor impreso.

Revisa ambas caras antes de exportar. Comprueba cada nombre, número, código y URL: el texto generado puede requerir correcciones. MARKFOLDS permite entrega en PNG y, con condiciones, en SVG. No emite valor almacenado, gestiona saldos, canjea tarjetas regalo ni las imprime o envía por correo.

Preguntas frecuentes

¿Qué tamaño tiene una tarjeta regalo de bolsillo?

Los ejemplos de Fiserv y CPI usan 3.375 × 2.125 pulgadas. Confirma las especificaciones de la tarjeta que planeas producir.

¿Cómo elijo el tamaño del diseño de una tarjeta regalo?

Elige primero el formato final. Después usa las dimensiones de arte y zonas seguras del proveedor seleccionado. Mide por separado la tarjeta, la funda y el soporte.

¿Listo para explorar una dirección visual? Elige «Gift card» y revisa ambas caras.

Generar tu diseño (interfaz en inglés)