礼品卡尺寸指南/英文原文于 2026 年 9 月 4 日审核

礼品卡尺寸:规格与设计排版要点

Fiserv 和 CPI Card Group 的设计稿指南均将成品 CR-80 礼品卡尺寸列为 3.375 × 2.125 英寸。较大的展示式卡片采用其他规格,因此并不存在适用于所有礼品卡的单一尺寸。

制作设计稿之前,先确定收件人实际会拿到什么:一张小型钱包卡、一张装在礼盒中的较大卡片,还是一张承载独立卡片的卡托?这是不同的设计任务。

礼品卡有哪些尺寸?

从成品实物开始,而不是从屏幕上的图片尺寸开始。

钱包卡空间有限,适合清晰的品牌名称、简短祝福和必要信息。较大的展示式卡片给设计更多空间,但用途不同于钱包卡。

礼品卡本身的尺寸也不同于信封、卡套或折叠卡托,应分别测量。预留插入与取出卡片的空间,避免遮住重要信息。

在 MARKFOLDS 中,“Classic wallet card”的规划尺寸为 85.6 × 54 mm;“Gift card portrait”为 127 × 178 mm。这些设计稿预设不保证导出的文件符合每家印刷商的规格。

如果卡片要放进订单包裹,选定规格前先确认包装内的空间。

根据卡片用途选择规格

设想一家虚构的陶艺工作室正在比较两种礼品卡设计。

对于钱包卡,工作室可在正面只放名称和一句简短赠礼文案。背面要为商家自己的信息留空间。如果文字显得拥挤,应去掉多余装饰或缩短可选文案,不要只为塞入内容而缩小必要文字。

对于较大的展示式卡片,工作室可在文案旁给陶艺插画更多空间,并核对卡片与礼盒或信封是否匹配。只有收件人容易拿取和阅读时,额外空间才有价值。

两种选择都不能解决商家的礼品卡付款或兑换流程;它们决定的是设计稿形状和阅读空间。

裁切尺寸不等于完整设计稿尺寸

需要区分三种边界:

  • 裁切线:成品卡片的边缘。
  • 出血:延伸到该边缘之外的背景设计。
  • 安全区:边缘内侧供重要文字和标志使用的空间。

两家供应商的成品尺寸相同,但要求的设计稿尺寸不同:

  • Fiserv CR-80:成品卡 3.375 × 2.125 英寸;含出血的设计稿 3.625 × 2.375 英寸。
  • CPI CR-80:成品卡 3.375 × 2.125 英寸;含出血的设计稿 3.5 × 2.25 英寸。

这些只是各供应商的示例,不能互换模板。准备最终文件前,请下载所选印刷商的最新规格,核对其安全区及背面任何保留区域。

供应商的 CR-80 尺寸与 MARKFOLDS 纵向预设并列展示,出血、裁切和安全区边界仅作示意。
供应商 CR-80 示例尺寸为 3.375 × 2.125 英寸;MARKFOLDS 纵向规划预设为 127 × 178 mm。两者图示比例不同。边界间距仅作说明,并非印刷商要求或生产模板。

左侧:供应商 CR-80 成品卡,3.375 × 2.125 英寸。

右侧:MARKFOLDS 纵向规划预设,127 × 178 mm。

外侧短划虚线:出血边界。

实线:裁切线。

内侧点线:安全区边界。

装饰前先规划正反面

正面的阅读顺序可以是:品牌、赠礼文案,以及必要时的印刷金额。让一个元素成为重点;如果所有元素权重相同,放大标志也无法改善版面。

背面要为商家提供的信息留空间,例如自有代码、目的地或必需说明。让这些内容远离裁切边缘和任何生产保留区。

核对收件人如何翻转卡片。手持时,两面的阅读方向都应符合预期,而不只是各自的屏幕预览正确。可在纸质样张上标记顶边,测试实际拿取方式。

印在卡片上的金额或代码只是图稿,不会产生已充值余额,也不会让卡片可兑换。商家需要另外的系统或流程来兑现礼品卡。

将选定尺寸写入 AI 设计需求

描述清楚版面,而不只是要求卡片好看。例如:

为一家虚构的陶艺工作室制作礼品卡设计稿。采用平静的横向布局。

正面突出一个醒目的品牌名称和简短赠礼文案;背面留出清晰空间,供商家提供的信息使用。

使用暖奶油色、深色墨色和一处陶土红点缀。

在 MARKFOLDS 中,登录后选择“Gift card”,检查规格及任何恢复的设置。加入品牌信息,并选择设计是否需要印刷金额。

导出前检查两面。逐一核对名称、数字、代码和网址;生成文字可能需要修正。MARKFOLDS 支持 PNG 交付,并在满足条件时支持 SVG 交付;它不发行储值、不管理余额、不兑换礼品卡,也不负责印刷和邮寄。

常见问题

适合放钱包的礼品卡是什么尺寸?

Fiserv 和 CPI 的示例均采用 3.375 × 2.125 英寸。请确认你准备制作的卡片所适用的规格。

如何选择礼品卡设计稿尺寸?

先确定成品规格,再使用所选供应商规定的设计稿尺寸和安全区。卡片、卡套与卡托的尺寸应分别测量。

准备探索视觉方向了吗?请选择“Gift card”并检查两面。

开始生成(英语界面)