Medidas de tarjetas de felicitación de un vistazo
La tabla emplea ejemplos verificados de proveedores estadounidenses, no tamaños de papel ISO. Las medidas abiertas suponen un único pliegue central y no incluyen sangrado.
| Etiqueta del proveedor estadounidense | Tarjeta terminada o cerrada | Ejemplo de hoja abierta | Ejemplo de sobre correspondiente |
|---|---|---|---|
| A2 | 4.25 × 5.5 in | 8.5 × 5.5 in | A2: 4.375 × 5.75 in |
| A7 / 5 × 7 | 5 × 7 in | 10 × 7 in | A7: 5.25 × 7.25 in |
El ejemplo A2 terminado mide 10.795 × 13.97 cm y el A7 mide 12.7 × 17.78 cm. Ambos usan 1 pulgada = 2.54 cm. Son conversiones de unidades, no formatos ISO A ni prueba de que MARKFOLDS admita exactamente milímetros decimales.
Estos ejemplos verificados incluyen una A2 terminada de 4.25 × 5.5 pulgadas y una A7 de 5 × 7 pulgadas. Red River indica tamaños terminados y abiertos; PrintPlace y Altenew publican los sobres correspondientes. Son ejemplos estadounidenses habituales, no una regla para todos los productos.
Comprueba cuatro medidas antes de elegir
Al buscar el tamaño de una tarjeta, a veces aparece una cifra sin etiqueta. Eso puede llevar a elegir mal el lienzo o el sobre. Lee las especificaciones en este orden:
- Tamaño terminado o cerrado: lo que sostiene el destinatario tras plegar la tarjeta.
- Hoja abierta: el papel completo antes del pliegue central.
- Sobre: el espacio interior debe permitir meter y sacar la tarjeta sin dañarla.
- Archivo de diseño: la imprenta puede exigir espacio extra para sangrado, marcas u otra preparación.
No supongas que la cifra mayor siempre es el tamaño terminado. PrintPlace, por ejemplo, describe una hoja abierta de 10 × 7 pulgadas que se pliega a 5 × 7 pulgadas. Si solo pone «10 × 7», comprueba qué mide y revisa la plantilla.
Relación entre tamaño terminado y hoja abierta
Con un solo pliegue central, una dimensión abierta duplica la dimensión terminada correspondiente. Una tarjeta de 5 × 7 pulgadas con pliegue lateral puede partir de una hoja de 10 × 7 pulgadas. La dirección del pliegue determina qué lado se duplica.
Es una comprobación geométrica, no una prueba de que la imprenta ofrezca cualquier formato. Tampoco incluye sangrado. Usa la plantilla del producto real para pliegue, paneles, zonas seguras y archivo de entrega.
Una tarjeta plana es más sencilla porque la hoja física y la tarjeta terminada tienen las mismas medidas de corte. El lienzo de diseño aún puede ser mayor si la imprenta pide sangrado.
Por qué las etiquetas A pueden confundir
Los proveedores estadounidenses usan etiquetas A2, A6 y A7 para tarjetas y sobres. Las normas ISO también emplean letras A. El mismo nombre no garantiza las mismas medidas.
Incluso una página de un proveedor puede discrepar: el producto A6 de Red River indica 4.5 × 6.25 pulgadas terminadas, mientras que su FAQ dice 4.625 × 6.25 pulgadas. Comprueba el corte numérico en vez de declarar universal cualquiera de las cifras.
Si una imprenta dice «A6», pide el ancho y alto terminados, las medidas abiertas, la dirección del pliegue y el sobre correspondiente. Usa esas cifras en su plantilla de producción.
Elige el sobre según la tarjeta terminada
Elige un sobre ligeramente mayor que la tarjeta terminada para poder introducirla y sacarla sin dañarla. No uses la hoja abierta para medir el ajuste.
En estos ejemplos, una tarjeta A2 de 4.25 × 5.5 pulgadas combina con un sobre A2 de 4.375 × 5.75 pulgadas; una tarjeta de 5 × 7 con un sobre A7 de 5.25 × 7.25. Son parejas publicadas para productos concretos, no holguras universales. Comprueba las medidas aunque el sobre se anuncie como «estándar».
El grosor del papel, las fotos superpuestas, los insertos, adornos, esquinas redondeadas y pliegues inusuales pueden alterar el ajuste. Corta una muestra de papel al 100 %, introduce el contenido real, cierra el sobre y vuelve a sacar la tarjeta antes de encargar un lote.
Que la tarjeta quepa en el sobre no determina el franqueo. Consulta por separado con el operador pertinente las reglas actuales de precio, forma, grosor, rigidez y destino.
Elige el formato según el mensaje y el uso
Las tarjetas pequeñas dejan menos sitio para textos largos. La A7 ofrece más espacio para foto, letra grande o un saludo largo. Para una tarjeta personalizada, elige medidas finales admitidas por la imprenta en lugar de confiar en un tamaño medio.
Para un paquete de comercio electrónico, mide el embalaje completo antes de elegir tarjeta. Una plana puede caber mejor que una plegada con sobre. Para enviar una felicitación personal, comprueba juntos tarjeta cerrada, sobre y reglas postales actuales.
Planifica el diseño en MARKFOLDS
Abre el generador MARKFOLDS (interfaz en inglés). Elige «Holiday greeting card» para una dirección estacional admitida y «Others» para otra finalidad bien descrita. Empieza con texto aprobado, formato final y una dirección visual.
MARKFOLDS crea diseños digitales coordinados de anverso y reverso para revisión y permite entregar PNG. SVG depende del plan actual, del estado del diseño guardado y de la vía de seguridad vectorial. Consulta información del producto (página en inglés) y precios (página en inglés) antes de depender de una exportación concreta.
La entrada personalizada acepta entre 30 y 600 mm por lado y redondea a milímetros enteros. Las conversiones de pulgadas fraccionarias suelen dar milímetros decimales, por lo que no puede representar exactamente todos los tamaños de proveedores. Un lienzo redondeado ayuda a planificar, pero no es la plantilla de producción de la imprenta.
MARKFOLDS no crea un diseño completo de cuatro caras para una tarjeta plegada. No añade automáticamente líneas de pliegue, imposición, sangrado, marcas de corte, conversión CMYK, contorneado de fuentes, conformidad PDF/X ni sobre a juego. No imprime, envía por correo ni certifica un archivo como listo para imprenta.
Si el diseño lleva QR, proporciona una URL estable e identifica el destino. MARKFOLDS admite una URL estática facilitada; no gestiona destinos dinámicos ni registra escaneos. Prueba la muestra impresa al tamaño final.
Lista de comprobación del tamaño
- Identifica la imprenta y el producto exactos.
- Anota ancho y alto terminados o cerrados.
- Anota la hoja abierta y la dirección del pliegue.
- Anota las medidas publicadas del sobre correspondiente.
- Descarga la plantilla de diseño vigente de la imprenta.
- Mantén texto, logos y códigos dentro de su zona segura.
- Usa sus ajustes obligatorios de archivo, color y sangrado.
- Prueba una muestra de papel a tamaño real con el sobre real.
- Revisa todos los paneles y aprueba una prueba física o de imprenta.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el tamaño estándar de una tarjeta de felicitación?
Ningún tamaño sirve para todas. Ejemplos habituales de proveedores estadounidenses son A2 terminada de 4.25 × 5.5 pulgadas y A7 de 5 × 7 pulgadas. Confirma medidas y plantilla del producto y la imprenta concretos.
¿Las medidas de una tarjeta de felicitación son plegadas o abiertas?
Pueden referirse a cualquiera de las dos. Un anuncio puede mostrar la tarjeta cerrada, la hoja abierta o ambas. Etiqueta cada medida. Una tarjeta de 5 × 7 pulgadas con pliegue lateral puede abrirse a 10 × 7 antes de añadir sangrado.
¿Qué sobre corresponde a mi tarjeta?
Empareja el sobre con la tarjeta terminada según el proveedor. Ejemplos publicados: sobre A2 de 4.375 × 5.75 pulgadas para tarjeta de 4.25 × 5.5, y sobre A7 de 5.25 × 7.25 para tarjeta de 5 × 7. Prueba físicamente las tarjetas gruesas o con capas.
¿Puede MARKFOLDS exportar un diseño de impresión completo para tarjeta plegada?
No. MARKFOLDS crea diseños digitales coordinados de anverso y reverso, no un archivo de producción automático de cuatro caras. Prepara pliegue, paneles, sangrado, color y requisitos de imprenta en la plantilla vigente del proveedor elegido.