مقاس بطاقة التهنئة: النهائي والمفتوح والظرف

لا يناسب مقاس واحد كل المطابع أو المناسبات أو البلدان. من الأمثلة الشائعة لدى موردين أمريكيين بطاقة A2 النهائية بمقاس 4.25 × 5.5 بوصات وبطاقة A7 بمقاس 5 × 7 بوصات. وقد تفتح بطاقة A2 ذات الطية الجانبية إلى 8.5 × 5.5 بوصات، وبطاقة A7 إلى 10 × 7 بوصات.

البطاقة النهائية والورقة المفتوحة والظرف وملف التصميم أربعة مقاسات مختلفة. أكّدها جميعًا مع المطبعة المختارة قبل تجهيز الملفات النهائية.

رُوجع الأصل الإنجليزي في 28 سبتمبر 2026

مقاسات بطاقات التهنئة بنظرة سريعة

يعرض الجدول أمثلة موثقة من موردين أمريكيين، لا مقاسات ورق ISO. وتفترض الأبعاد المفتوحة طية مركزية واحدة دون نزف.

تسمية المورد الأمريكيالبطاقة النهائية أو المغلقةمثال الورقة المفتوحةمثال الظرف المناسب
A24.25 × 5.5 in8.5 × 5.5 inA2: 4.375 × 5.75 in
A7 / 5 × 75 × 7 in10 × 7 inA7: 5.25 × 7.25 in

المثال النهائي A2 يساوي 10.795 × 13.97 سم، وA7 يساوي 12.7 × 17.78 سم. استُخدم في كليهما 1 بوصة = 2.54 سم. هذه تحويلات وحدات، وليست مقاسات ISO A أو دليلًا على إمكان إدخال أجزاء الملليمتر بدقة في MARKFOLDS.

تشمل الأمثلة الموثقة بطاقة A2 نهائية بمقاس 4.25 × 5.5 بوصات وA7 بمقاس 5 × 7 بوصات. تذكر Red River مقاسي البطاقة النهائية والمفتوحة؛ وتنشر PrintPlace وAltenew أمثلة الأظرف المناسبة. هذه أمثلة أمريكية شائعة، لا قاعدة لكل منتج.

مخطط يقارن البطاقة النهائية والورقة المفتوحة والظرف المناسب لبطاقات التهنئة
أمثلة موردين أمريكيين بالبوصة. تفترض أبعاد الورقة المفتوحة طية مركزية واحدة ولا تشمل النزف. مقارنة توضيحية لا قالب إنتاج.

اقرأ أربعة مقاسات قبل الاختيار

قد يرى الباحث عن مقاس بطاقة التهنئة رقمًا دون بيان معناه، فيختار مساحة تصميم أو ظرفًا خاطئًا. اقرأ المواصفات بهذا الترتيب:

  1. المقاس النهائي أو المغلق: البطاقة التي يمسكها المستلم بعد طيها.
  2. الورقة المفتوحة: الورقة كاملة قبل الطية المركزية.
  3. مقاس الظرف: يجب أن يسمح الفراغ الداخلي بإدخال البطاقة وإخراجها دون ضرر.
  4. مقاس ملف التصميم: قد تطلب المطبعة مساحة إضافية للنزف أو العلامات أو إعدادات أخرى.

لا تفترض أن الرقم الأكبر هو دائمًا مقاس البطاقة النهائية. تصف PrintPlace مثلًا ورقة مفتوحة 10 × 7 بوصات تُطوى إلى 5 × 7. إن ظهر «10 × 7» وحده، فتحقق من الوصف والقالب.

العلاقة بين المقاس النهائي والورقة المفتوحة

في طية مركزية بسيطة، يكون أحد أبعاد الورقة المفتوحة ضعف البعد النهائي المقابل. قد تستخدم بطاقة 5 × 7 بوصات ذات طية جانبية ورقة مفتوحة 10 × 7 بوصات. ويحدد اتجاه الطي الضلع المضاعف.

هذا فحص هندسي، لا دليل على أن المطبعة توفر كل تنسيق ممكن. ولا يشمل النزف. استخدم قالب المنتج الفعلي لخط الطي والوجوه ومناطق الأمان وملف التسليم.

البطاقات المسطحة أبسط، لأن البطاقة النهائية والورقة الفعلية لهما مقاس القص نفسه. ومع ذلك قد تحتاج مساحة التصميم إلى زيادة إذا طلبت المطبعة نزفًا.

لماذا قد تكون تسميات A مربكة

يستخدم موردو البطاقات والأظرف في الولايات المتحدة أسماء مثل A2 وA6 وA7. وتستخدم معايير الورق ISO أسماء بحرف A أيضًا. ولا تضمن الأسماء نفسها أبعادًا متطابقة.

حتى صفحة المورد الواحد قد تختلف: يذكر منتج A6 لدى Red River مقاسًا نهائيًا 4.5 × 6.25 بوصات، بينما تذكر الأسئلة الشائعة 4.625 × 6.25. لذلك تحقق من مقاس القص الرقمي ولا تعلن أي الرقمين قاعدة عامة.

إذا قالت المطبعة «A6»، فاطلب العرض والارتفاع النهائيين، وأبعاد الورقة المفتوحة، واتجاه الطي، والظرف المناسب. استخدم هذه الأرقام في قالب الإنتاج.

طابق الظرف مع البطاقة النهائية

اختر ظرفًا أكبر قليلًا من البطاقة النهائية حتى تدخل وتخرج دون ضرر. لا تستخدم أبعاد الورقة المفتوحة للحكم على الملاءمة.

في الأمثلة، تناسب بطاقة A2 بمقاس 4.25 × 5.5 بوصات ظرف A2 بمقاس 4.375 × 5.75؛ وتناسب بطاقة 5 × 7 ظرف A7 بمقاس 5.25 × 7.25. ينشر الموردون هذه الأزواج لمنتجاتهم، وليست مسافات سماح عامة. تحقق من الأرقام حتى عند تسمية الظرف «قياسيًا».

سماكة الورق والصور متعددة الطبقات والمرفقات والزينة والزوايا المستديرة والطيّات غير المعتادة تغير الملاءمة. قص عينة ورقية بمقياس 100%، وضع المحتويات الحقيقية، وأغلق الظرف ثم أخرج البطاقة مجددًا قبل طلب دفعة.

ملاءمة البطاقة للظرف لا تحدد تعرفة البريد. تحقق على حدة لدى الناقل المعني من القواعد الحالية للسعر والشكل والسماكة والصلابة والوجهة.

اختر التنسيق بحسب الرسالة والاستخدام

البطاقة الأصغر تترك مساحة أقل للنص الطويل. تمنح A7 مساحة أكبر لصورة أو خط أكبر أو تهنئة أطول. للبطاقة المخصصة اختر المقاس النهائي الذي تدعمه المطبعة بدل الاعتماد على متوسط عام.

لطرد متجر إلكتروني، قِس التغليف المكتمل قبل اختيار البطاقة. قد تلائم البطاقة المسطحة أكثر من بطاقة مطوية مع ظرف. ولتهنئة شخصية بالبريد، تحقق من البطاقة المغلقة والظرف والقواعد البريدية الحالية معًا.

خطط لتصميم البطاقة في MARKFOLDS

افتح مولد MARKFOLDS (واجهة إنجليزية). اختر «Holiday greeting card» لاتجاه موسمي مدعوم، أو «Others» لغرض آخر موصوف بوضوح. ابدأ بنص معتمد ومقاس نهائي واتجاه بصري واحد.

ينشئ MARKFOLDS تصميمًا رقميًا متناسقًا للوجهين للمراجعة ويدعم PNG. ويتوقف SVG على الخطة الحالية وحالة التصميم المحفوظ ومسار السلامة المتجهية. راجع حقائق المنتج (صفحة إنجليزية) والأسعار (صفحة إنجليزية) قبل الاعتماد على نوع تصدير معين.

يقبل حقل المقاس المخصص 30–600 مم لكل ضلع ويقرّب إلى ملليمترات صحيحة. وغالبًا ما ينتج عن تحويل كسور البوصة ملليمترات عشرية، فلا يمكن تمثيل كل مقاس مورد بدقة. تساعد مساحة التصميم المقربة في التخطيط البصري لكنها ليست قالب إنتاج المطبعة.

لا ينشئ MARKFOLDS تخطيطًا كاملًا بأربعة أوجه لبطاقة مطوية. ولا يضيف تلقائيًا خطوط الطي أو فرض الصفحات أو النزف أو علامات القص أو تحويل CMYK أو تحويل الخطوط إلى مسارات أو مطابقة PDF/X أو ظرفًا مناسبًا. ولا يطبع أو يرسل بالبريد أو يعتمد الملف جاهزًا للطباعة.

إذا استخدمت رمز QR، قدم رابط URL ثابتًا واذكر وجهته. يدعم MARKFOLDS رابطًا ثابتًا تزوده به، ولا يقدم إدارة وجهات ديناميكية أو تتبعًا للمسح. اختبر النسخة المطبوعة بالحجم النهائي.

قائمة التحقق من مقاس البطاقة

  1. حدد المطبعة ومنتج البطاقة بالضبط.
  2. سجل العرض والارتفاع النهائيين أو المغلقين.
  3. سجل مقاس الورقة المفتوحة واتجاه الطي.
  4. سجل الأبعاد المعلنة للظرف المناسب.
  5. نزّل قالب التصميم الحالي من المطبعة.
  6. أبق النصوص والشعارات والرموز داخل منطقة الأمان.
  7. استخدم إعدادات الملف واللون والنزف المطلوبة.
  8. اختبر عينة ورقية بالحجم الكامل مع الظرف الحقيقي.
  9. راجع كل وجه واعتمد عينة فعلية أو نسخة تجريبية من المطبعة.

الأسئلة الشائعة

ما المقاس القياسي لبطاقة التهنئة؟

لا يوجد مقاس واحد لجميع البطاقات. من الأمثلة الشائعة لدى موردين أمريكيين بطاقة A2 النهائية بمقاس 4.25 × 5.5 بوصات وبطاقة A7 بمقاس 5 × 7. أكد الأبعاد الرقمية وقالب المنتج والمطبعة المعنيين.

هل مقاسات بطاقة التهنئة مطوية أم مفتوحة؟

قد تعني أيًا منهما. قد يذكر الإعلان البطاقة المغلقة أو الورقة المفتوحة أو كليهما. سمّ كل قياس. يمكن أن تفتح بطاقة 5 × 7 بوصات ذات طية جانبية إلى 10 × 7 بوصات قبل إضافة النزف.

أي ظرف يناسب بطاقة التهنئة؟

طابق الظرف مع البطاقة النهائية وفق أزواج المورد. أمثلة منشورة: ظرف A2 بمقاس 4.375 × 5.75 بوصات لبطاقة 4.25 × 5.5، وظرف A7 بمقاس 5.25 × 7.25 لبطاقة 5 × 7. اختبر البطاقات السميكة أو متعددة الطبقات فعليًا.

هل يمكن لـ MARKFOLDS تصدير ملف طباعة كامل لبطاقة مطوية؟

لا. ينشئ MARKFOLDS تصميمين رقميين متناسقين للوجهين، لا ملف إنتاج تلقائيًا بأربعة أوجه. جهّز الطي والوجوه والنزف والألوان ومتطلبات المطبعة باستخدام قالب المورد المختار الحالي.

المصادر